Hyorin (효린) – 사랑 하지 마 (Don’t Love Me)

Hyolyn-Hyorin-Love-Hate-300x300

1st Album “LOVE&HATE”

Full Audio

English Translation:

I love you love you love you love you love you
My baby baby baby baby baby
I love you love you love you love you love you
My baby baby baby baby baby

Standing on this street that I always used to walk with you
I blankly pace back and forth and look at the sky
Then the traffic light changed and I saw you
I couldn’t take another step and just turned around

As I turned around, on top of my footsteps
Tear marks were engraved one by one
I’m the one who broke up with you, I’m the one who said it’s over
But it hurts so much when I passed you by

Don’t love me, don’t love me, don’t love me
Lies I say as I hold it in alone, as I swallow it in alone
It hurts this much after I left you
So I hope you aren’t hurting like I am

I remember when we said our last goodbyes
Was it my greed to hope you would hold onto me?
I even remember the scent of the flower petals
That blew in the wind after we kissed

As I look back at our love, as I turn back our love
I’m only filled with regrets and it hurts like this

Don’t love me, don’t love me, don’t love me
Lies I say as I hold it in alone, as I swallow it in alone
It hurts this much after I left you
So I hope you aren’t hurting like I am

I love you love you love you love you love you
Because of my tears
My baby baby baby baby baby
I can’t even see you
I love you love you love you love you love you
As much as I loved
My baby baby baby baby baby
I’m hurting like this, why?

Don’t love me, don’t love me, don’t love me
Lies I say as I hold it in alone, as I swallow it in alone
It hurts this much after I left you
So I hope you aren’t hurting like I am

Don’t love me, don’t love me, don’t love me
Lies I say as I hold it in alone, as I swallow it in alone
It hurts this much after I left you
So I hope you aren’t hurting like I am

Romanized:

I love you love you love you love you love you
My baby baby baby baby baby
I love you love you love you love you love you love & free
My baby baby baby baby baby love & free

Neul gachi neowa geotdeon i georie seoseo
Meonghani seoseonggeorigo haneulman bodaga
Sinhoga bakkwigo neoui moseubi boyeo
Georeumeul tteji motago doraseo beoryeosseo

Doraseoneun nae balgeoreum wiro
Nunmul jagugi hanahana saegyeojigo
Heeojija malhan geon nande kkeutnaejago malhaetdeon nande
Neol seuchyeo jinagan nan ireoke apeunde

Nal saranghaji ma saranghaji ma saranghaji ma
Honja chameumyeo honja samkimyeo haneun geojitmal
Neol dugoseo tteonagoseo ireoke apeunde
Nacheoreom neodo apeuji ankireul barae

Majimak insareul geonnetdeon geuttaega tteoolla
Butjabajugil baran geon ne yoksimieonni?
Immatchudeon uri moseup dwiro
Barame heutnallideon kkochip hyanggikkaji
Uri sarang dorikyeo bomyeo, uri sarang doedora bomyeo
Huhoeman gadeukhae tto ireoke apeunde

Nal saranghaji ma saranghaji ma saranghaji ma
Honja chameumyeo honja samkimyeo haneun geojitmal
Neol dugoseo tteonagoseo ireoke apeunde
Nacheoreom neodo apeuji ankireul barae

(I love you love you love you love you love you) nunmul ttaemune
(My baby baby baby baby baby) neol bol su jocha eobseosseo
(I love you love you love you love you love you) naega saranghan mankeum
(My baby baby baby baby baby) ireoke nan tto apa wae

Nal saranghaji ma saranghaji ma saranghaji ma
Honja chameumyeo honja samkimyeo haneun geojitmal
Neol dugoseo tteonagoseo ireoke apeunde
Nacheoreom neodo apeuji ankireul barae

Nal saranghaji ma saranghaji ma saranghaji ma
Honja chameumyeo honja samkimyeo haneun geojitmal
Neol dugoseo tteonagoseo ireoke apeunde
Nacheoreom neodo apeuji ankireul barae

Translation Credits: none
Romanizations by: kpoplyrics.net

One thought on “Hyorin (효린) – 사랑 하지 마 (Don’t Love Me)

  1. You are so great! I dona??t believe I have read something like this just before. So very good to find somebody with some authentic views on this subject matter. Many thanks for starting up this up.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s